مشاركة ملف
الصفحة الرئيسية
البحث
تابعنا
الرئيسية
من نحن
مقالاتنا
صوتيات ومرئيات
وثائقيات
مواد مترجمة
مواد تعليمية
لغات ولسانيات
لغتنا العربية
لغات شرقية
لغات غربية
مصادر المترجم
مقالات
قواميس ومراجع
دراسات وأبحاث
علوم وتقنية
الترجمة والحاسوب
صناعة مترجم
أخبار وفاعليات
تدريب وتطوير
سوق الترجمة
ثقافات
آداب وفنون
تاريخ وحضارات
طرائف
اتصل بنا
الترجمة الإبداعية
ذو البلاغتين
الترجمة واللغة
النثر الأدبي
حجم دور المترجم في النصوص المترجمة
تدهور المسرح الروماني:
بديات المسرح الروماني :
أرشيف المقالات
البحث عن مقال
أحدث المقالات
المترجم العربي
الترجمة الإبداعية
'على الرغم من أن اللغة العربية تعد واحدةً من أكثر اللغات ثراءً، فإنه يغلب عليها الطابع الرسمي إلى حد ما'
المزيد ...
اعجبنى : مشاهدات : 10 القسم : مقالات
المترجم العربي
ذو البلاغتين
'المقامات فن من فنون الكتابة العربية ابتكره بديع الزمان الهمذاني، وهو نوع من القصص القصيرة تحفل بالحركة التمثيلية، ويدور الحوار فيها بين شخصين، ويلتزم مؤلفها بالصنعة الأدبية التي تعتمد على السجع والبديع.'
المزيد ...
اعجبنى : مشاهدات : 9 القسم : آداب وفنون
المترجم العربي
الترجمة واللغة
'ولمّا كانت اللغة مرآة تتج فيها كينونة الإنسان وكيفية تصوُّره للوجود، فمن الطبيعي أن يكون تطوُّرها انعكاسًا لتطوُّر الذات من خلال المفاهيم الجديدة الناتجة من التفاعل مع الآخر '
المزيد ...
اعجبنى : مشاهدات : 8 القسم : مقالات
المترجم العربي
النثر الأدبي
'تختلف ترجمة النثر الأدبي عن الإبداع الأدبي لأن وجودها يعتمد على وجود مادة الترجمة، وهو العمل المراد ترجمته'
المزيد ...
اعجبنى : مشاهدات : 9 القسم : آداب وفنون
المترجم العربي
حجم دور المترجم في النصوص المترجمة
'المترجم هو شخص يتمتع بملكة وموهبة نادرة إلى حد ما تجعله جسرًا يعبر من خلاله المحتوى المكتوب أو المنطوق في لغةٍ معينةٍ إلى لغةٍ أخرى. وغاية الترجمة هي الفهم الصحيح لكلام مكتوب أو منطوق بلغة غير لغة المتلقي.'
المزيد ...
اعجبنى : مشاهدات : 9 القسم : مقالات
المترجم العربي
تدهور المسرح الروماني:
'بانتهاءعصر كبار كتاب الرومانية أمثال سينكا وبلاوتوس وترنيتيوس, بدأ المسرح الروماني في التدهور '
المزيد ...
اعجبنى : مشاهدات : 9 القسم : آداب وفنون
المترجم العربي
بديات المسرح الروماني :
'منذ إنشاء روماعام 753ق.م. بدا بعض كتابات للادب الروماني كانت متعلقة بالطقوس الدينية و بعضها متعلق باغاني الاعياد و الزواج'
المزيد ...
اعجبنى : مشاهدات : 11 القسم : آداب وفنون
مزيد من المقالات --->
أقسام المقالات
مقالات
أخبار وفاعليات
آداب وفنون
قواميس ومراجع
وثائقيات
مواد مترجمة
مواد تعليمية
لغتنا العربية
لغات شرقية
لغات غربية
دراسات وأبحاث
الترجمة والحاسوب
تدريب وتطوير
سوق الترجمة
تاريخ وحضارات
طرائف
مقالاتنا
شاركنا
الأكثر قراءة
أخلاقيات الترجمة في العدد 25 من مجلة «ثقافات» البحرينية
9/20/2017
ترجمة الشعر بين الإمكان والاستحالة
7/23/2018
من هو مترجم النصوص؟
12/10/2017
الترجمة عند العرب وعند الغرب
12/26/2017
الأدب الإنجليزي الوسيط (1100-1485)
12/11/2018
جمال اللغة العربية
12/22/2016
لماذا سميت لغة الضاد بهذا الاسم
12/12/2016
قصر دولما بهجة .. زيارة إلى أحد أفخم القصور في العالم
12/16/2016
القرى الرائعة في جزيرة مرمرة
12/17/2016
يحيى حقى
12/20/2017
مؤتمر أبوظبي» يدعو إلى قاعدة بيـــانــات للترجمات
4/2/2018
ختام فعاليات معرض الشارقة الدولى للكتاب فى دورته الـ 36 .. الليلة
11/11/2017
اليوم..مناقشة "الألم فى الرواية العربية" فى اتحاد كتاب مصر
11/22/2017
مكتبة الشارقة العامة تطلق قاعدة بيانات تضم 3 آلاف مخطوطة نادرة
11/11/2017
7 ديسمبر.. انطلاق مؤتمر القصة السادس بقصر ثقافة أسيوط
11/22/2017
القومي للترجمة "دراسة لطيفة الزيات"
11/11/2017
افتتاح معرض الكتاب الثاني بجامعة الأزهر
11/12/2017
معجم مصطلحات عصر العولمة
10/5/2018
معاينة وتنزيل
قاموس اساطير العالم
10/5/2018
معاينة وتنزيل
قاموس العادات والتقاليد والتعابير المصرية
10/5/2018
معاينة وتنزيل
أسس وقواعد صنعة الترجمة
4/30/2018
معاينة وتنزيل
مزيد من الكتب
شاركنا
تابعنا
للتواصل
art@arabletters.com
info@arabletters.com
